cacharreando con pinceles

Valquiria / Valkyrie

2012-01-21T00:53:00.000+01:00

Midwinter Blessings

2011-12-23T01:38:00.001+01:00

Muy Historia#37

2011-12-15T01:30:00.000+01:00

Hace unos meses se publicaron estas ilustraciones en el Muy Historia#37, y las subo todavía ahora. Uno que a veces se despista.

This illustrations were published some months ago in Muy Historia#37. I forgot to upload here until now.

Blue eyes, black beer

2011-11-21T17:47:00.001+01:00

Coffe time

2011-11-15T01:29:00.001+01:00

Leprechaun

2011-11-03T01:06:00.001+01:00

Satiresa/Satyress

2011-10-18T00:44:00.002+02:00

Satiresa dándose un baño. Acuarela/Satyress having a bath. Watercolor

Urban sketching

2011-10-11T01:02:00.002+02:00

Salamanca. Convento de las Úrsulas desde la cruz del Campo de San Francisco, puerta de la Catedral Vieja desde la plaza de Juan XXIII, y el rincon que une las dos catedrales. De mi cuaderno de viajes para acuarela.

Salamanca (Spain).Convent of the Úrsulas from the cross in Campo de San Francisco, Old Cathedral gate from Juan XXIII Square, and a corner that links the two cathedrals. From my watercolor sketch travel book.

Busgosu

2011-10-07T00:57:00.000+02:00

Personaje de la mitología asturiana negado por unos y aceptado por otros. También llamado Mofosu, se le atribuye el estatus de señor o divinidad de los bosques, aunque algunas tradiciones orales lo enmarcan en algo más diablesco. Claramente, la descripción popular de este mito está emparentada a las descritas en el folklore centroeuropeo ó el clásico fauno griego.

Asturian myth denied by some specialist and accepted by other ones. Also called Mofosu, is ascribed with the status of lord or deity of the forest, although some folk traditions describe it like something more devilish. Clearly the popular description about this myth is related to those described in Central Europe or like classic greek faun.

Centauro/Centaur

2011-09-23T01:34:00.000+02:00

Genocidas en serie /Serial Genocidals

2011-09-19T00:03:00.000+02:00

Ilustración para el número 37 de Muy Historia, Grandes Crímenes y criminales de la Historia.
Gouache y Photoshop.

Illustration for Muy Historia magazine#37, Great crimes and criminals in history.
Gouache and Photoshop.

Leopoldo II of Belgium, Enver Pasha, Adolf Hitler, Iosif Stalin, Jean Kambanda, Pol Pot, Karadzic.

Sketching for vacations [5]

2011-09-13T01:29:00.001+02:00

Vista de la calle Tentenecio, en Salamanca, desde el crucero / Salamanca. Tentenecio Street view from the Stone Cross.

Depósito de aguas cercano al Planetario de Madrid. Debajo, ruinas del convento dominico (S. XIV) de Piedrahíta, Ávila / Water Tank near Planetarium, Madrid. Below, convent in ruins (14th Century) of the Dominican Order, in Piedrahíta, Ávila.

Ruinas del convento dominico (S.XVI) de Piedrahíta, Ávila. Convent in ruins (14th Century) of the Dominican Order, in Piedrahíta, Ávila.

Autorretrato/Self-portrait

2011-09-09T02:45:00.000+02:00

Sketching for vacations [4]

2011-08-30T19:11:00.000+02:00

Casas del antiguo barrio judío de Hervás, Cáceres. Debajo, un lugar de Gredos, Ávila.

Houses in the old jewish neighborhood, Hervás, Cáceres. Below, a place in Gredos, Ávila.

Un lugar en la sierra de Gredos, Ávila / A place in the mountain range in Gredos, Ávila.

Ruinas en un pueblo de Gredos, Ávila. Debajo, Hospedería de Anaya, en Salamanca.

House in ruins in a little village in Gredos, Ávila. Below, Hospedería de Anaya, Salamanca.

Sketching for vacations [3]

2011-08-18T01:26:00.000+02:00

Emilio, un paisano de Arenes, Asturies. Al lado, Castelo de Soutomaior, Pontevedra, Galiza.

Restaurante El Paso en Buelna, Asturies, donde ponen un Rodaballo y Fabes exquisitos. Al lado, una balconada en Comillas, Cantabria.

Un rincón para disfrutar de buena gente, música y cervecicas en Arriondas, Asturias, la Tabierna Tasca Maya. Debajo Fran a la gaita escocesa y el Bodhrán , al lado el paisano Guzmán.

Sketching for vacations [2]

2011-08-18T01:14:00.001+02:00

Puente ferroviario en Pendueles visto desde el mesón La Encina, donde ponen unos tortos con picadillo ricos ricos. Debajo, montículo frente a la cueva de El Pindal, cerca de Pimiango, Asturies, dibujado mientras orballaba

A la derecha, un detalle de la sidrería El Hoyu l´agua, en Puertas de Vidiago, lugar precioso pero del que no pude tomar más apuntes o se me enfriaban las croquetas al cabrales y el chorizo a la sidra. lo guardo para la próxima.

Sketching for vacations

2011-08-18T01:11:00.000+02:00

Después de la experiencia en Teruél en Julio pasado en las jornadas "De vuelta con el cuaderno", llevo junto a mi cuaderno habitual de bocetos, otro más pequeño para los viajes y "momentos de realidad" , con el fin de bocetear a color lo más rápido posible lo que veo, así que ahora llevo siempre la pequeña caja de acuarelas, un frasquito con agua, y algunos pinceles. A ver qué va saliendo. Espero que os guste.

I was in a course called "De vuelta con el cuaderno" in Teruel last July. Since then I take an small watercolor sketchbook next to my usual sketchbook in my bag to be used in "moments of reality" and for travelling, sketching as quickly as possible. So now I always carry a small watercolors box, water and some brushes. I hope you like it.

Pendueles-Vidiago, Asturies

Closed for vacations

2011-07-30T01:08:00.000+02:00

Bandidos/Bandits [4]

2011-07-12T02:55:00.001+02:00

Serie de ilustraciones sobre bandidos para el MUY INTERESANTE PREGUNTAS Y RESPUESTAS VERANO 2011.
Illustrations for the MUY INTERESANTE PREGUNTAS Y RESPUESTAS SUMMER 2011 magazine.

Dick Turpin

Serrallonga

Jose María "El Tempranillo"

Bandidos/Bandits [3]

2011-07-12T02:49:00.001+02:00

Serie de ilustraciones sobre bandidos para el MUY INTERESANTE PREGUNTAS Y RESPUESTAS VERANO 2011.
Illustrations for the MUY INTERESANTE PREGUNTAS Y RESPUESTAS SUMMER 2011 magazine.

Fra Diávolo

Lampiao

Joaquín Murieta

Salvatore Giuliano

Bandidos/Bandits [2]

2011-07-12T02:44:00.001+02:00

Serie de ilustraciones sobre bandidos para el MUY INTERESANTE PREGUNTAS Y RESPUESTAS VERANO 2011.
Illustrations for the MUY INTERESANTE PREGUNTAS Y RESPUESTAS SUMMER 2011 magazine.

Robin Hood

Ishikawa Goemon

Ned Kelly, Pretty Boy, Clyde, Bonnie, Jesse James, John Dillinger

Bandidos/Bandits [1]

2011-07-12T02:38:00.001+02:00

Serie de ilustraciones sobre bandidos para el MUY INTERESANTE PREGUNTAS Y RESPUESTAS VERANO 2011.
Illustrations for the MUY INTERESANTE PREGUNTAS Y RESPUESTAS SUMMER 2011 magazine.

Belle Starr

Billy the Kid

Phoolan Devi

El Raisuni

Natalie dancing in the rain

2011-07-07T15:57:00.000+02:00

Bosque/Forest

2011-06-29T02:10:00.000+02:00

Bocetillo a lápiz y estudio preparatorio de color con Photoshop.

Pencil Sketch and a brief study of color.

Hugin y Munin/Hugin and Munin

2011-06-07T01:30:00.001+02:00

Otro boceto inspirado en las lecturas nórdicas que me acompañan estos días en el Metro.

Another sketch inspired by the nordic readings in the subway these last days.

Breve estudio de color/A brief study of color

Lápiz/Pencil

Espero poder realizar la versión final en cuanto me sea posible...

I hope to paint a finished version as soon as possible...

Vikings

2011-05-27T02:11:00.001+02:00

Estos días estoy hojeando en el Metro algo de historia y costumbres vikingas, así que esta tarde me he dejado llevar mientras tomaba el café vespertino (y como siempre unos minutos de Photoshop para darle algo de color).

These days I'm reading some Viking history books. This sketch is nothing in particular, just about a fictitious everyday scene that I´ve been drawing this afternoon at coffe time (and a few minutes for color with Photoshop).

Árbol/Tree

2011-05-25T02:21:00.000+02:00

Tras varias semanas acabando encargos para libros escolares y revistas , que subiré aquí en su debido momento (cuando sean publicados), puedo sentirme más relajado, retomar los eternos proyectos personales en marcha y mover la carpeta por más editoriales y revistas. Hoy os dejo el boceto del rato del café de esta tarde (y quince minutos de Photoshop)

After several weeks finishing illustration assignments for school books and magazines, that I will upload here when published, I feel myself more relaxed and having time to resume the eternal personal projects in progress and to move my portfolioaround publishing houses and magazines again. Today I leave you the sketch that came up at coffe time this afternoon (and fifteen minutes of Photoshop).

Chamán/Shaman

2011-04-30T02:12:00.000+02:00

Esta tarde la hora del café tuvo índole prehistórica.
Chamán Magdaleniense. Boceto a lápiz y Photoshop.

This afternoom at the coffe time I was sketching a Magdalenian Shaman.
Pencil and Photoshop.

Ruadh

2011-04-29T02:10:00.000+02:00

Hoy necesitaba hacer un paréntesis con los encargos que tengo pendientes y pintarrajear en unas pocas horas lo que me apeteciera para relajarme.

Today I stopped for a few hours with the illustration orders to paint what I felt like and relax me.

Der Vagabund

2011-04-20T01:54:00.000+02:00

Un par de diseños entre varios para el personaje de un cortometraje (se rodará, no se rodará, emoción, misterio...).

A couple of designs in a series of them for a shortfilm.

[...]

2011-04-17T01:49:00.001+02:00

Maud

2011-04-01T02:40:00.000+02:00

Muchas semanas sin actualizar la cacharrería y muchas semanas de mucho trabajo. Ilustraciones alimenticias y otras más agradecidas e interesantes. Espero retomar un ritmo más regular de actualización en cuestión de días. Mientras tanto, os dejo el esbozo del rato del café de esta tarde, como es habitual editado con Photoshop por encima posteriormente.

Many weeks without updating the blog and many weeks of hard work. Some "mercenary" illustrations and other ones more funny, creative and interesting. It´s just a question of days to take a regular pace of updating this blog. Meanwhile, the sketch I ´ve drawn this afternoon at coffe time, and as usual ,a while of Photoshop later.

Blaue Augen

2011-03-02T02:46:00.000+01:00

Gwyneth

2011-02-27T02:58:00.000+01:00

Boceto de la hora del café de la tarde del sábado. Lápiz y diez minutos de Photoshop.

Sketch at coffe time on Saturday afternoon. Pencil and ten minutes of Photoshop.

Autorretrato/Selfportrait

2011-02-16T02:32:00.001+01:00

Un autorretrato que dibujé hace unos días como divertimento en mi cuaderno de bocetos. La edición final solo es un poco de Photoshop y una imagen de un sobre de correos irlandés.

A selfportrait I drew a few days ago in my sketchbook just for fun, a bit Photoshop and a picture of an Irish post.

Adrianne

2011-01-29T03:20:00.001+01:00

Boceto a lápiz en un par de momentos libres a la hora del café. He aprovechado esta noche para hacer un estudio preliminar de color. Espero poder realizarla pronto.

Pencil sketch drawn at a pair of free coffe time. I´ve taken tonight to make a preliminary study of color, I hope to paint in traditional mode as soon as possible.

Movistar Navidad 2010 [3]

2011-01-04T01:55:00.000+01:00

Movistar Navidad 2010 [2]

2010-12-30T17:31:00.000+01:00

Movistar Navidad 2010 [1]

2010-12-29T12:40:00.000+01:00

Shooting y diseño de escenario para la actual campaña navideña de Movistar. Son un total de cuatro spots, e iré subiéndo los shooting a medida que se emitan (y saque tiempo).

Shooting and concept art for Movistar Christmas campaign 2010.

Realizador/Director: Gabe Ibañez
Producción/Producer: Tesauro

Christmas Cromlech

2010-12-23T00:36:00.000+01:00

1984

2010-12-14T18:36:00.001+01:00

Cuidado con el perro/Beware of the dog

2010-12-11T02:55:00.000+01:00

Farmacia/Pharmacy

2010-11-23T02:33:00.001+01:00

Ilustraciones para un díptico informativo sobre productos farmacéuticos. Tinta y Photoshop.
Illustrations for a pharmaceutical products information brochure. Ink and Photoshop.

Morrigan/ Mór Ríoghain

2010-11-10T02:01:00.000+01:00

Continúo en los escasos ratos libres que tengo, a la hora del café básicamente, dando forma a varios bocetos sobre una serie de ilustraciones personales relacionadas con la mitología y el steampunk. Interpretaciones libres y personales que iré realizando poco a poco y que espero tener varias terminadas el verano próximo.

I continue in the few spare moments that I have, at the time of the coffee basically, giving form to some sketches on a series of personal illustrations related to mythology and steampunk. This ones are free and personal interpretations that I will be realising gradually and I hope to have several completed next summer.

Salud Infantil/ Childhood Health (II)

2010-11-09T23:28:00.001+01:00

Ilustraciones para una publicación didáctica sobre la gastroenteritis infantil.

Illustrations for an educational publication about childhood gastroenteritis.

Salud Infantil/ Childhood Health (I)

2010-11-09T23:25:00.001+01:00

Ilustraciones para una publicación didáctica sobre la gastroenteritis infantil.

Illustrations for an educational publication about childhood gastroenteritis.

Mongfind/Mongfhinn

2010-11-05T02:14:00.000+01:00

Del cuaderno de bocetos. Basado en una antigua reina/diosa irlandesa adorada por los paganos irlandeses en la celebración del Samhain, o también conocido como Féile Moingfhinne, festividad de Mongfind.
Lápiz y Photoshop.

From my sketch book. Based on an ancient pagan Irish queen/goddess workshipped on Samhain, also called Féile Moingfhinne, Mongfind´s Eve.
Pencil and Photoshop.

MUY HISTORIA#32

2010-11-04T01:17:00.000+01:00

Ilustraciones para el trigésimosegundo número de MUY HISTORIA,publicado en Octubre, "Mentiras y mentirosos de la historia".
Acrílico sobre papel Arches.

Illustrations for MUY HISTORIA#32 published in October. "Lies and liars of history".
Acrylic on Arches paper

Elvis&Hitler

Galileo Galilei

Lucrezia Borgia&Robin Hood

Joven Einstein/Young Einstein

Hair Brushing (color version)

2010-10-18T18:56:00.000+02:00

Redhead girl with mechanical bird

2010-10-07T16:29:00.000+02:00

Acrílico sobre papel de acuarela Arches. Desde hoy la incluyo como imagen de la nueva cabecera del blog.

Acrylic on Arches watercolor paper. From today is the image for the new blog header.

Hair Brushing

2010-10-05T01:01:00.000+02:00

Gossip

2010-10-01T03:29:00.000+02:00

País de tu nombre

2010-09-16T01:39:00.003+02:00

Acuarela realizada a partir de un poema inédito de Rafael Courtoisie.

Watercolor inspired by an unpublished poem of Rafael Courtoisie.

Vidiago/Pendueles. Asturies

2010-08-24T02:26:00.005+02:00

Algunos apuntes del Moleskine de viajes que dibujé en Asturias hace un par de semanas.

Some sketches from my travel Moleskine in Asturias two weeks ago.

Zariel

2010-07-25T14:04:00.003+02:00

Two Pints

2010-07-23T02:30:00.002+02:00

Savage Pellucidar

2010-07-05T14:03:00.006+02:00

A partir de hoy podéis ver en la sala By Vazquez en la ESDIP (c/ Magallanes 25. Metro Quevedo) la exposición homenaje a Frank Frazetta, maestro de la ilustración fallecido el pasado mayo, en la que varios profesores hemos aportado nuestra particular visión de su obra. Yo elegí esta ilustración sobre Savage Pellucidar. Espero que os guste.
Tec: Acrílico sobre papel Arches satinado 300 gr.

From today you can see at By Vazquez gallery located in the ESDIP the exposition homage to the artist Frank Frazetta, died on the past May, which some teachers we have contributed our own vision of its work. I´ve chosen this illustration about Savage Pellucidar. I hope you like.
Tec: Acrylic on Arches hot pressed paper 300gr.

Hugo "Hurley" / Jorge García

2010-07-02T01:08:00.003+02:00

Acrílico sobre papel tela. 24x33 cm

Acrylic on linen canvas texture. 9x13 Inches

Granero Bar

2010-07-01T02:06:00.005+02:00

Hoy, una ilustración que he realizado para el cartel del aniversario del bar Granero ,sito en Salamanca en la calle del mismo nombre, y que tendrá lugar este fin de semana. Avisados quedáis (muchas enhorabuenas, amigo Lobato).
Tinta china y Photoshop.

Today an illustration for a commemorative poster of the Granero bar, located in Salamanca at the same name street. The event will take place next weekend. You´re invited (congratulations, my friend Lobato). Ink and Photoshop.

John Locke/Terry O´Quinn

2010-06-16T02:29:00.003+02:00

Acrílico sobre papel. 9x12 cm

Acrylic on paper. 3.5x3.7 Inches

Two Little Mechanical Birds

2010-06-03T02:06:00.002+02:00

Miguel Hernández [2]

2010-05-26T14:01:00.008+02:00

Estáis invitados a ver la exposición de las ilustraciones originales que dibujé para Miguel Hernández, pastor de sueños, escrito por José Luis Ferris, en la sala By Vázquez de la sede de la ESDIP en la calle Magallanes 25 de Madrid. Durante horario de clases y Sábados solamente por la mañana.
En la anterior entrada sobre el libro podéis encontar algunas ilustraciones más.

You are invited to the exhibition of illustrations I painted for `Miguel Hernández, pastor de sueños´ , written by José Luis Ferris, at By Vázquez Gallery located in the ESDIP head office, 25 Magallanes St, Madrid, during class time and Saturdays only in the morning.
More illustrations about the book in this entry.

ESDIP WEB

ESDIP BLOG

Storyboard [26]. "Renfe"

2010-05-18T01:24:00.006+02:00

Storyboard: Max Hierro

Director: Gabe Ibañez

Agencia: Sra. Rushmore

Producción: Tesauro

Mitología griega/Greek Mythology [4]

2010-05-17T17:19:00.004+02:00

Portada para Cuentos y Leyendas de los dioses griegos, escrito por Francisco Domene y editado por Anaya.

Cover for `Tales and Legends of the Greek Gods´, written by francisco Domene and published by Anaya.

Mitología griega/Greek Mythology [3]

2010-05-12T01:52:00.006+02:00

Cuatro ilustraciones más para Cuentos y Leyendas de los dioses griegos, publicado por Anaya.
Four illustrations more for `Tales and Legends of the Greek Gods´, published by Anaya.

Mitología griega/Greek Mythology [1]
Mitología griega/Greek Mythology [2]

Hera/Hera

Artemisa y Apolo/Artemis and Apollo

Afrodita/Aphrodite

Zeus y Metis/Zeus and Metis

Bocetos/Sketches

Mitología griega/Greek Mythology [2]

2010-05-10T13:58:00.012+02:00

Más ilustraciones de Cuentos y Leyendas de los dioses griegos, publicado por Anaya.
More illustrations for `Tales and Legends of the Greek Gods´, published by Anaya.

Mitología griega/Greek Mythology [1]

Dionisos/Dionysus

Europa/Europe

Hefesto/Hephaestus

Mercurio/Mercury

Bocetos/Sketches

Mitología griega/Greek mythology [1]

2010-05-07T01:35:00.005+02:00

Ilustraciones para Cuentos y leyendas de los dioses griegos, escrito por Francisco Domene y editado por Anaya. Seguiré subiendo el resto estos días.
Tec: Gouache sobre Mi-Teintes Canson gris.

Illustrations for ´Tales and Legends of the greek Gods´, written by Francisco Domene and published by Anaya. More coming soon.
Tec: Gouache on grey Mi-Teintes Canson paper.

Poseidón y Anfítrite/Poseidon and Amphitrite

Rea y Crono/Rhea and Cronus

Cíclopes/Cyclops

Ares/Ares

Bocetos/Sketches

Autorretrato/Self-Portrait

2010-05-06T02:12:00.004+02:00

Lápiz y Photoshop.

Pencil and Photoshop.

Colours are in her art folder

2010-04-29T02:44:00.004+02:00

Z

2010-04-28T01:56:00.004+02:00

La semana pasada entregué diecisieis ilustraciones para un libro de cuentos sobre mitología griega (muy divertido, por cierto), que se publicará en breve. Mientras tanto, relajo el ritmo de trabajo de estos últimos meses, a la par que retomo proyectos personales semiabandonados y continúo con mis bocetos a la hora del café rematados con un poquito de Photoshop.

Próximamente más.
Salud.

Last week I delivered sixteen illustrations for a storybook about Greek mythology (a very funny book, certainly), which will be published in next weeks. Meanwhile, I relax the rhythm of work of the latter months, while I take up personal semi-neglected projects and continue with my sketches at coffee time finished off with a little Photoshop.

More coming soon.
Cheers.

Mechanical Bird in a Cage

2010-04-20T01:18:00.003+02:00

[...]

2010-04-16T03:02:00.001+02:00

Tolbooth

2010-04-06T02:28:00.001+02:00

Sláinte!

2010-03-17T12:56:00.002+01:00

Feliz ( y soleado) día de San Patricio a todos y que la noche sea propicia en pintas. Sláinte!

Happy (and sunny) Saint Patrick´s Day to all and have a good pints night. Sláinte!

Miguel Hernández

2010-03-10T01:33:00.005+01:00

Hoy os dejo algunas imágenes de la serie de 30 ilustraciones realizadas para Miguel Hernández, pastor de sueños compartidas con la edición para los más pequeñajos Mi primer libro sobre Miguel Hernández (en esta aparecen la mitad), y editados por Anaya. Escrito por José Luis Ferris, este cuento evoca la infancia de Miguel Hernández en su Orihuela natal enmarcado dentro de un realismo mágico que visualicé nada más leerlo y disfruté ilustrándolo.
Realizadas con Gouache y acrílico. Espero que os gusten.

Today I leave you some images of the series of 30 illustrations realized for "Miguel Hernández, shepherd of dreams" shared with the edition for the most tiny "My First book on Miguel Hernández" (in this one they appear the half) and edited by Anaya. Written by Jose Luis Ferris, this tale evokes the childhood of Miguel Hernández in Orihuela framed inside a magic realism that I visualized nothing more to read it. Painted with Gouache and acrylics. I hope that you like.

Storyboard [23]. "Banesto Multinómina"

2010-03-05T01:12:00.004+01:00

Dibujé este story para el rodaje del spot "Multinómina" de Banesto protagonizado por Rafa Nadal hace un par de meses, creo, y entre unas cosas y otras aún no lo había recuperado, así que con retraso aquí queda. Podéis verlo aquí pinchando en el segundo video (multinómina).

I made this storyboard for a spot performed by Rafa Nadal two months ago, and what with one thing and another, still I hadn´recovered it, so late but here is it. You can watch it here clicking on the second video (multinómina)

Producción/Producer: Tesauro
Dirección/Director: Gabe Ibáñez

Viñetas descartadas/Rejected frames

Trabuco/ Blunderbuss

2010-03-02T02:32:00.001+01:00

Leo Cullen

2010-02-26T03:16:00.003+01:00

Otra caricatura rápida con Photoshop. en esta ocasión Leo Cullen, jugador de la selección irlandesa de rugby en el presente torneo 6Naciones.

Another quick caricature with Photoshop. This time is Leo Cullen of the Irish rugby squad in the current SixNations Tournament.

Joven Dama/ Young Lady

2010-02-22T01:45:00.003+01:00

Crow

2010-02-18T02:47:00.002+01:00

Otro boceto experimental rápido para desconectar. Lápiz y Photoshop.
Another experimental quick sketch to disconnect. Pencil and Photoshop.

John Hayes

2010-02-11T02:02:00.004+01:00

Boceto rápido a lápiz y color digital del jugador de la selección nacional irlandesa de rugby, John Hayes, a partir de esta foto de referencia.
Perfil de John Hayes, aquí.

Pencil quick sketch and digital color of the irish rugby player John Hayes. I have used this foto as reference.
John Hayes profile here.

Little Black Wings

2010-02-08T17:37:00.001+01:00

Mifunne & Días de matanza

2010-01-30T18:04:00.008+01:00

Cartel en acuarela para el concierto de Mifunne junto a Días de matanza. Delicioso Folk Rock para sus sentidos, oiga.

Poster on watercolor for the Mifunne & Días de Matanza live concert. Great folk Rock for your senses.

Green eyes

2010-01-12T01:53:00.002+01:00

Aideen Brannagh

2010-01-04T01:40:00.001+01:00

Redhead girl

2009-12-31T01:58:00.005+01:00

Último boceto del año a la hora del café de la tarde.
Esta tarde, por razones obvias, no creo que pueda esbozar nada, a la vez haré un breve paréntesis en la carrera contrarreloj para entregar las 30 ilustraciones para un libro del que ya hablaré más adelante y en el que me estoy dejando el pellejo (por el tiempo, básicamente) a la vez que asumo el reto y me divierto con ello.
Aprovecho para desearos un feliz año nuevo 2010.
Sláinte

Last sketch of the year at evening coffee time.
This afternoon, for obvious reasons, I think I can´t draw up anything, while I´ll make a brief break in the race against time to deliver the 30 illustrations for a book I'll talk later and which I'm leaving the skin (for time, basically) while I take the challenge and I enjoy it.
Take this opportunity to wish you a happy new year 2010.
Sláinte

She has a cuddle toy in her bag

2009-12-30T02:02:00.002+01:00

Another untitled sketch

2009-12-22T18:40:00.001+01:00

Pre-Concepts II

2009-12-17T00:23:00.004+01:00

...y estas son diferentes opciones para "la mala" del anuncio, una especie de virus.

...and these are the proposals for the "bad guy", a kind of virus-girl.

Pre-Concepts I

2009-12-17T00:07:00.004+01:00

Ando más liado que la pata de un romano. Hoy os dejo los bocetos previos para un spot de TV que tenía muy buena pinta pero que ha sido rechazado.
Estos niños serían "los buenos"...

This weeks I´m so busy. Today I show you some pre-concepts for a TV commercial project that has been rejected. This children are the good guys...

Aki

2009-12-10T01:23:00.005+01:00

Boceto en la media hora libre del café de la tarde y unos minutos de Photoshop.

Sketching while I was having a coffe this evening and some minutes of Photoshop time later.

Tarot XIII. La Mort

2009-12-04T03:07:00.002+01:00

Tarot VI. Les Amants

2009-11-28T21:37:00.001+01:00

Poe [II] Hop Frog

2009-11-20T01:16:00.003+01:00

Poe [I] Manuscrito hallado en una botella/Manuscript found in a Bottle

2009-11-20T01:11:00.004+01:00

Cuentos de Poe

2009-11-20T00:54:00.004+01:00

A partir de esta semana ya podéis encontrar en las librerías Cuentos de Poe, una compilación ilustrada de varios de los relatos del maestro del misterio editado por Anaya Infantil y Juvenil y en el que he tenido el placer de ilustrar dos de ellos, Hop Frog y Manuscrito hallado en una botella.
Espero que os gusten.
Más info aquí.

This week you can find in bookstores "The Tales of Poe", an illustrated compilation of some of the writtings of the master of mistery edited by Anaya Infantil y Juvenil which I've had the pleasure of illustrate two stories , Hop Frog and Manuscript Found in a Bottle.
I hope you like them
More info here.

Samain

2009-10-31T01:44:00.002+01:00

Nick Cave

2009-10-21T01:23:00.000+02:00

Franz Kafka

2009-10-19T14:44:00.004+02:00

Uno de mis escritores favoritos.
Grafito puro 3B Faber Castell y Photoshop para las luces y el sello.

One of my favourite writters.
Graphite pure 3b Faber Castell and Photoshop for lights and stamp.

Scot

2009-10-17T01:29:00.002+02:00