Tuesday 25 March 2008

Storyboard [15] "Telefónica. Hoy va a ser un gran día" (y II)

Parte II. El Storyboard. Otro de esos storyboards realizados del tirón , creo que 12 horas, viñeta tras viñeta, corregir viñetas, descartar viñetas...el panel definitivo que muestro tiene 32 viñetas, aunque creo que el total fueron cerca de las 50. Me acompañaba en las oficinas de Tesauro Madrid en la edición Marina Palmero a los mandos del ordenador y el escaner, y dirigía la situación Gabe Ibañez desde Buenos Aires, Argentina. Y quien escribe estas líneas , terminó la jornada tomándose unas merecidas jarras de cerveza.

Part II. Storyboard. Another one of these storyboards realized in a same session, I remember about 12 hours, frame after frame, to correct frames, to reject emblems ... the definitive panel that I show has 32 frames, though the whole including rejected ones were near the 50 frames. Marina Palmero was accompanying me in Tesauro Madrid's offices in the edition at the controls of the computer and the scanner, and Gabe Ibañez was directing the situation from Buenos Aires, Argentina. And the one who writes these lines, finished the day with two well deserved pints of beer.







Parte III. El anuncio. Emitido solo en sudamérica.

Part III. The commercial. Broadcasting only in South America.

Monday 17 March 2008

Storyboard [14] "Telefónica. Hoy va a ser un gran día"(I)



Parte I. Conceptos visuales. A partir de aquí se trata de dar forma a la imaginería del anuncio, el concepto general, ambientación y/o momentos que puedan resultar más sugerentes para la elaboración de la historia. El dibujo del camión repleto de montañas de libros fue de lo más entretenido.
Para ello he utilizado un papel gris que me encanta para este tipo de bocetos (similar al que se envuelve el pescado en la pescadería) y que nunca recuerdo su nombre, resistente y barato, además de lápiz Contè y pastel blanco y ocre.
Próximamente, el storyboard y anuncio definitivo.

Part I. Visual concepts. These ones are the images that will give form to the story of the commercial tv spot, the general concept, settings and/or moments that could turn out to be more suggestive for the final production. The drawing of the truck replete with mountains of books was the most entertaining thing.
For it I have used a gray paper that I love for this type of sketches and that I never remember its name , but is resistant and cheaply, besides
Contè pencil ,white chalk and ocher one.
Soon the storyboard and final tv commercial.


Thursday 13 March 2008

Muy Interesante [18]



Esta es la ilustración publicada en el número de Marzo (nº 322) de la Muy Interesante, para el artículo El Hedor que no cesa, sobre corrupción política.
Tec: Gouache, acrílico y Photoshop

This one is the illustration published in Muy Interesante magazine#322 , for the article "The Stink that does not stop", about political corruption. Text on the door: The Mayor
Tec: Gouache, acrylic and Photoshop


Friday 7 March 2008

Fisherman


...y es que al Dr.Castillo, el padre de mi pareja, le gusta la pesca, el baloncesto, los toros, las murallas de Ávila y los crucigramas, entre otras cosas, y aquí he tratado de reflejarlo.
Tec:Gouache

... So he is the Dr. Castillo, the father of my couple, who likes the fishing, the basketball, the bullfighting, the walls of Ávila and the crosswords, among other things, and here I have tried to reflect it as best I have could.
Tec:Gouache