Tuesday, 24 February 2009

La hora del café

Ayer por la tarde, como cada tarde, me bajé a la cafetería a tomar mi café de la tarde(el de la mañana me lo tomo por la mañana, tengo esa manía). Y pensando en el tema de la semana de La Puerta de Tannhaüser esbocé esto.
Yesterday in the evening, as every evening, I took a break and went to the café to drink a coffee in the evening (the coffe in the morning I take it in the morning, have this obsession)
And thinking about the topic of the week of La Puerta de Tannhaüser I outlined this.



Más tarde subí a a casa y en otro papel lo dibujé a pincel, con tinta china y gouache negro.
Y lo escaneé.
Later I came back at home and in another paper I drew it with paintbrush, Indian ink and black gouache.
So I did a scan of it.


Y una hora y pico mas tarde así quedó.
And one hour something after the result was this.



La hora del café.
Coffe time.

Monday, 23 February 2009

Personajes históricos [III]

Más personajes de la historia: Tesla, Vasco de Gama, Konrad Zuse y Jean Braudillard.
Science and Environment. Proyecto My World de la editorial Edelvives.

More historic characters: Tesla, Vasco de Gama, Konrad Zuse and Jean Braudillard.
Science and Environment. Project My World, edited by Edelvives.

Bocetos/Sketches

Friday, 13 February 2009

Personajes históricos [II]

Cuatro personajes más: Alfonso X El Sabio, Juan de la Cosa, Teresa de Calcuta e Isaac Newton.
Four characters more: Alfonso X the Wise(King of Castile and León), Juan de la Cosa, Teresa de Calcuta e Isaac Newton.




Thursday, 12 February 2009

Personajes históricos [I]

Serie de veinte ilustraciones sobre personajes de la Historia para libros de texto en inglés (Science and Environment. Proyecto My World) de la editorial Edelvives. Hoy os dejo cuatro de ellas: Pasteur, Einstein, Darwin y Edison.
Brush pen de Faber-Castell, Photoshop...y varias tazas de café...

Serie of twenty illustrations about historical characters for schoolbooks in english (Science and Environment. Project My World) edited by Edelvives. Today I show you four of them: Pasteur, Einstein, Darwin and Edison.
Faber-Castell Brush pens, Photoshop and a lot of coffe...



PD: ¿Dónde demonios habré metido el boceto de Edison?
PD: Damn! Where´s the sketch of Edison?

Monday, 9 February 2009

Muy Interesante [29]


Muy Interesante nº333 Febrero 2009. Ilustración para el artículo Insolvencia en tiempos de crisis.
Tec: Gouache


Muy Interesante magazine#333 February 2009. Illustration for the article "Insolvency in times of crisis".(word in the back of the character: invoice, bill).
Tec: Gouache

Thursday, 5 February 2009

Tintin v.2.0 Steampunk



Bueno amigos, pues esta es mi visión steampunk de Tintin y Milou para el tema propuesto la semana pasada en el blog de ilustradores La Puerta de Tannhaüser sobre personajes de cómic. Y de paso sirva de humilde homenaje a uno de mis heroes de cómic favoritos en su 80 aniversario.
Tinta Windsor&Newton y Gouache Talens sobre papel Montval Canson 200g/m2 Color:Photoshop.

All right , folks, this one is my steampunk vision of Tintin and Milou for the topic proposed last week in the illustrators' blog La Puerta de Tannhaüser about comic books characters . It is in addition my humble homage to one of my favourite characters in his 80 anniversary. Inks Windsor&Newton and Gouache Talens on Montval Canson cold pressed paper 200g/m2 and color with Photoshop.

Boceto y tinta/Sketch and inks