Wednesday, 2 April 2008

Klaus Nowak

Hace algunos días terminé de ilustrar Klaus Nowak, limpiador de alcantarillas, de Pedro Mañas Romero, cuyo texto resultó ganador del XXVI Concurso de Narrativa Infantil Vila d´Ibi, y que será publicado por la editorial Anaya dentro de la colección El Duende Verde.
El total de ilustraciones que realicé es de 18, y hubiera hecho otras 18 más , porque es un narración rica en imágenes y atmósferas, de ritmo fluido y rápido, y que es un placer ilustrar. Dejo aquí un avance de tres ilustraciones y sus bocetos, correspondientes a los capítulos 2, 6 y 9, respectivamente.
Tec: Gouache y Acrílicos.

Some days ago I finished the illustrations for "Klaus Nowak, cleaner of sewers", of Pedro Mañas Romero, which text has been the winner of the XXVI Children Books
Contest Vila d'Ibi, and that will be published soon by Anaya publishing house under the collection El Duende Verde (The Green Goblin)
The whole of illustrations that I realized is of 18, and it could be other 18 more, because it is a great narration full of images and atmospheres, of fluid and rapid pace, and that is a pleasure to illustrate.
I leave here an advance of three illustrations and sketches of the chapters 2, 6 and 9, respectively.
Tec: Gouache and Acrylic.






5 comments:

Ciaran said...

Wow!!! amazing work!

tatio viana said...

Y en efecto, se nota que lo has disfrutado, que estabas motivado. ¡¡Qué bonitas son!! Qué atmósferas has creado, y qué preciosa la paleta de colores.
Me ha encantado este curro tuyo, ¡¡Enhorabuena!!... a ver si veo el libro por ahí.

Anonymous said...

Me has dejado impresionada, son preciosas!!! Cada escenario que has creado es un mundo aparte, dan hasta ganas de saltar dentro. ¿Para qué edades es el libro? Un abrazo y que sigas "fabricando" estos mundos.

Raoul said...

Really cool drawings man. I especially like the way you arrange light and shadows. Nice characters too. Keep up the good work

generic viagra said...

Me parece que estos dibujos estan copiados de otro sitio y que son de y todo menos originales. Me gustan, sin embargo no camparto el hecho de que sean una copia del talento de otra persona.

j2j3